Почему на сервере нет магазинов игроков? Есть возможности, желание, деньги, ресурсы, желающие. А магазинов вот нет. Я бы свой открыл, но беда, пока не вижу возможности.
Так почему не сделать табличный способ? А сундуки переместить в другое место, а не прям под табличку. Например на блок назад. В интернетах столько материала на эту тему.